guest houses

There were a lot of guest houses which were very tatty .

有许多小旅馆都又脏又乱。

The square was floodlit at night and fringed by guest houses .

广场在晚间被泛光灯照得通明，四周全是小旅馆。

May we suggest you try one of our guest houses

可否请您体验一下我们的客房？

A few guest houses had ' No Vacancies ' notices in their windows .

有几家旅社在窗户上贴出了“客满”的告示。

Well , first of all , they have guest houses .

首先我住在他们的客房

The building consists of two parts as visitor center and rural guest houses .

该建筑分为游客中心和乡村客舍两部分。

Guest houses , price , standard rooms to enjoy .

招待所的价格，标准间的享受。

Some guest houses can still be found , however , particularly in small towns .

不过，今天还可以找到一些寄宿旅社，尤其是在小城镇里。

Today , unfortunately , few guest houses remain .

遗憾的是，今天留下来的寄宿旅社，已经寥寥无几了。

You can find listings of guest houses in the yellow pages of the telephone book .

你可以在电话簿的黄页分类广告上，找到寄宿旅社的名单。

Places shall be provided for handling postal business in larger railway stations , airports , ports and guest houses .

在较大的车站、机场、港口和宾馆内，应当设有办理邮政业务的场所。

The communication between service desk and passengers mainly depends on the local telephone in hotels , guest houses and other places .

在宾馆、旅社等场所，服务台与旅客沟通的方式主要依赖于局域电话。

Beijing West station wistaria hostel is the largest railway guest houses ! Groups and individuals may receive accommodation !

北京西站紫藤招待所是全国最大的铁路招待所！可接待团体及个人住宿！

When traveling , it recommends staying in university guest houses , which can be cheaper than economy hotels .

外出旅行，建议人们在旅行时住在大学的招待所，因为它们比廉价的旅店更便宜。

As a result , guest houses , coffee shops and tourism-related businesses have sprung up .

结果，旅馆、咖啡馆以及旅游相关行业迅速涌现。

Five international hotel-type guest houses are managed by the YMCA and YWCA .

基督教青年会及基督教女青年会并开办了5所酒店式的国际宾馆。

With Roman hotels and guest houses already full , makeshift shelters are being created for visitors at sports grounds .

因为罗马的饭店及民宿都巳客满，临时为参观者所建的处所便设置在运动广场。

He lived the cheapest guest houses , eating the simplest food , with the most simple language to teach patients with simple medical knowledge .

他住最便宜的招待所，吃最简单的饮食，用最纯朴的语言教给患者简单的医疗常识。

Professional and technical contractors to all types of hotels , guest houses , villas , apartment , office furniture facilities , a large professional team .

以专业技术承造各类酒店、宾馆、别墅、高级公寓、写字楼的家私配套设施，有庞大的专业技术队伍。

The products of Birminton have been widely used in supermarkets , convenience stores , hotels , guest houses and other professional venues .

产品广泛应用于超市、便利店、酒店、宾馆等专业场所。

Our company is a design , production and sales professional for the office , hotels , guest houses , restaurant and entertainment production , high-grade corporate sofa .

我们公司是一家集设计、生产、销售于一体的专业为办公、酒店宾馆、餐饮娱乐生产中、高档沙发的企业。

First-class restaurants , guest houses , photo studios , beauty parlours and groceries are located here and there along this road .

一流的餐馆、宾馆、照相馆、美容厅和杂货店沿街到处都是。

Today , they are home to a variety of businesses , including restaurants and guest houses , and are protected as a Grade I-listed buildings .

现在，它们变成了一些小生意的根据地，包括餐厅，宾馆，同时，它还是被保护的国家一级保护建筑。

He says the popular tourist region was devastated first by the earthquake and then by massive landslides that swept away villages and buried hotels , guest houses and farmers'home stays .

据他报道，有名的旅游景点区域先是在地震中被毁，之后因大量的泥石流的冲击，村庄被冲垮，宾馆，客房，还有当地农民家的居住处被掩埋。

Tourist agencies set up and run by hotels ( or guest houses ) . Ferries are packed , hotels and restaurants are full , and beaches are bulging .

饭店（宾馆）开办的旅行社。船只挤满了人，旅馆和饭店宾客满座，沙滩上游客如潮。

Corridor-style multi-storey building has become a kind of structural form used widely , such as college students ' dormitory , guest houses and other buildings , mostly are Corridor-style multi-storey buildings .

通廊式多层建筑已成为当今应用广泛的一类建筑结构形式，如高校学生宿舍楼、宾馆等建筑物多为通廊式多层建筑。

Yu King Palace is the largest ancient architecture in Huguang Guild Hall , with sacrificing and worshiping area , meeting hall , sitting hall , guest houses and kitchen .

禹王宫是湖广会馆内规模最大的古建筑，设有禹王祭祀区、会议厅、客厅、客房和厨房等。

The police will tell them to go home and get changed if they see them wearing one , and the guest houses and camp sites are pretty good at warning their guests about what 's acceptable .

警察如果看到他们穿着这些，会勒令他们回家换衣服。而且招待所和露营地的人都会好好告诫他们的客人，告诉他们如何穿着妥当。

Positive-displacement gas water heaters and hot water storage tanks can be used for the allocation of hot water supply in medium-restaurants , hotels , guest houses with advantages such as minimum investment , smaller size , higher capacity , better environmental protection .

容积式燃气热水炉与热水储水箱相配置可以用于中型酒楼、饭店、宾馆的生活热水供应，它具有投资少、占地面积小、热水供给能力高、环保等优点。

The Bard 's town has a variety of hotels and guest houses and one of the most impressive is the Holiday Inn , with riverside grounds close to Clopton Bridge , over which Shakespeare would have ridden .

诗圣的故乡有很多酒店和宾馆，最有名的是假日酒店，临江靠近古石桥，莎士比亚或许也在桥上走过。